Tentang Cinta

Puisi Bahasa Inggris Tentang Cinta

With Love to You

With love to you… wherever you are.
My heart doth send to thee.
Rivers wide and mountains tall
Separate you from me.

Looking at pictures of you and I
Seems to bring you close.
But hearing our song being played
Brings you near the most.

I remember us dancing to that tune,
Under the shade of a tree.
That day in the park together,
Our spirits running wild and free.

Whenever I feel gloomy,
I think of you and can’t help but smile.
Though it doesn’t last forever,
At least it lasts for a while.

Terjemahannya

Dengan senang Anda ... di manapun Anda berada.
Hatiku Maha mengirim kepadamu.
Sungai lebar dan pegunungan tinggi
Memisahkan Anda dari saya.

Melihat foto-foto saya dan Anda
Tampaknya membawa Anda menutup.
Tapi mendengar lagu kami dimainkan
Membawa Anda dekat paling.

Aku ingat kita menari untuk lagu itu,
Di bawah naungan pohon.
Hari itu di taman bersama-sama,
Roh kita berjalan liar dan bebas.

Setiap kali aku merasa suram,
Saya pikir Anda dan tidak bisa menahan senyum.
Meskipun tidak berlangsung selamanya,
Setidaknya itu berlangsung untuk sementara waktu.